Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


de:pl-600

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


Tecsun PL-600

Hergestellt von Tecsun, Tecsun General Electric Manufacturing Co., Ltd; Dongguan.

Die 1994 gegründete Firma Tecsun stellte u.a. Empfänger für Eton resp. Grundig USA her und vertreibt seit einiger Zeit ihre kompakten Weltempfänger auch unter dem eigenen Label. Etwa 2009 brachte Tecsun einen kompakten Doppelsuper im Taschenbuchformat auf den Markt. In den folgenden Jahren folgten die äusserlich sich nur geringfügig unterscheidenden Modelle PL-660 resp. PL-680, die zusätzlich über einen Synchrondetektor verfügen.

Technische Daten

Stromversorgung

Dimensionen

  • 188 x 116 x 31 mm, Gewicht 0,45 kg

Zubehör

Netzadapter 6 V; Etui


Bedienung

Der Tecsun PL-600 ist ein kompakter Doppelsuper - Allwellenempfänger im Taschenbuchformat aus chinesischer Fertigung, der über Versandhändler zu günstigem Preis zu bekommen ist.

Das Gerät kann von vier UM-3 resp. AA-Batterien oder auch mit NiMH - Akkus betrieben werden. Die Akkus können im Gerät geladen werden, wenn man nicht ausladbare Standardbatterien verwendet, schaltet man die Ladefunktion mit SYSTEM SET Code 29 am besten ab. Über die Ladefunktion informiert das Manual, dem Empfänger muss die Akku-Kapazität mitgeteilt werden.

Eingeschaltet wird der PL-600 mit einem längeren Druck auf die rote Taste POWER/SLEEP in der linken oberen Gehäuseecke oberhalb des Lautsprechers. Ein Eigenheit des PL-600 ist, dass mit einem kurzen Tastendruck gleich der Sleeptimer aktiviert wird und der Empfänger nach 30 Minuten automatisch abschaltet, die Dauer kann mit den UP/DOWN - Tasten angepasst werden.

Die beiden Tasten unterhalb der UP/DOWN Tasten schalten zwischen Kurzwellenempfang (linke Taste, wiederholter Tastendruck wechselt zum unteren Beginn des nächsten Kurzwellenbands) und UKW/MW/LW um (rechte Taste FM-MW-LW, wiederholter Tastendruck wechselt zur zuletzt empfangenen UKW- resp. Mittelwellenstation.

Im Kurzwellenbereich wird entweder mit den UP/DOWN - Tasten oder dem Abstimmknopf abgestimmt, beim raschen Drehen wechselt die Abstimmschrittweite von 1 auf 5 kHz. Mit der Taste TUNING FAST/SLOW kann die Abstimmschrittweise fest gewählt werden, ein langer Druck aktiviert eine LOCK-Funktion oder hebt sie wieder auf. Eine bekannte Frequenz kann mit der Zehnertastatur direkt aufgerufen werden, mit der Eingabe der letzten Ziffer springt der Empfänger direkt auf die Frequenz. In einem verkürzten Verfahren beendet die ENTER Taste eine Frequenzeingabe, beispielsweise lässt 9 5 ENTER den Empfänger auf 9'500 kHz springen.

Die SSB - Taste aktiviert zum Einseitenband- und CW-Empfang den BFO, der entsprechende Regler befindet sich an der rechten Geräteschmalseite. Mit der BANDWIDTH-Taste kann zwischen den Bandbreiten 6 und 3 kHz (nominal) gewechselt werden, die schmale Bandbreite wird bei durch Nachbarkanalstörungen beeinträchtigtem Empfang gewählt.

Die Uhrzeiteingabe wird bei ausgeschaltetem Empfänger mit einem langen Druck auf TIME aktiviert, wenn die Zeitanzeige blinkt, kann man die Uhrzeit auf dem Zehnertastenblock direkt eingeben oder mit den UP/DOWN-Tasten oder dem Abstimmknopf einstellen.

Für die Weckfunktion wird die gewünschte Einschaltzeit bei ausgeschaltetem Empfänger mit einem langen Tastendruck auf TIMER A eingegeben, sobald die Weckzeitanzeige blinkt. Die zum Weckzeitpunkt ertönende Station wird bei dann eingeschaltetem Empfänger aufgerufen und mit einem langen Druck auf die TIMER A - Taste abgespeichert. Das Gerät wird wieder ausgeschaltet, ein kurzer Tastendruck auf TIMER A aktiviert die Weckfunktion, das entsprechende viereckige Symbol wird auf dem Display angezeigt. Ein nächster Tastendruck auf TIMER A deaktiviert die Weckfunktion dann wieder. Das Gerät spielt dann für die zuletzt im Einschlaftimer eingestellte Zeit.

Der Umgang mit den Speicherfunktionen ist im englischsprachigen Handbuch erklärt: eine Empfangsfrequenz kann mit Druck auf MEMORY und den Zahlentasten, gefolgt von nochmals der Taste MEMORY auf dem entsprechenden Speicherplatz abgelegt werden. Zum Aufrufen der Speicher wechselt man mit der FREQ/PRESET Taste zunächst in den Speichermodus. Mit den Zahlentasten, den UP/DOWN - Tasten oder dem Abstimmknopf kann man die verschiedenen Speicherkanäle aufrufen. Die PAGE - Taste erlaubt es, verschiedene Speicherseiten aufzurufen, mit einem langen Druck auf die UP/DOWN-Taste im FREQ/PRESET - Modus können sämtliche Speicherplätze einer Seite automatisch mit empfangswürdigen Stationen im Scan eines Bands gefüllt werden.

Verschiedene Funktionen können beim PL-600 programmiert werden: mit einem Tastendruck auf MEMORY/ SYSTEM SET bei ausgeschaltetem Gerät können verschiedene Codes eingegeben werden. SYSTEM SET + 29 + SYSTEM SET versetzt das Gerät in Batterie-Modus (und deaktiviert die Akku-Ladefunktion), SYSTEM SET + 09 aktiviert das 9 kHz-Frequenzraster üblich in Mitteleuropa, 55 den Langwellenbereich und 76 lässt den UKW-Bereich zum Einsatz in Japan bei 76 MHz beginnen.

Wenn man sich mit den Tastensequenzen einmal vertraut gemacht hat (und die automatische Weckfunktion deaktiviert hat, dass das Gerät nicht pünktlich mittags um 12.00 Uhr mit Rauschen loslegt), ist der PL-600 ein brauchbarer Reise - Allwellenempfänger, der gut verarbeitet erscheint. Er hat ähnliche Dimensionen wie sein Urahn, Sonys ICF-7600D und verfügt über ganz ähnliche Features (Uhrzeit und Frequenz werden gleichzeitig angezeigt, CW/SSB mittels Fine Tuning - Rändelrad), lediglich die beim Sony knappe Anzahl Frequenzspeicher ist beim PL-600 zeitgemässer und nur noch mit Mühe zu überblicken.

Technisches Prinzip

Doppelsuperhet mit PLL-Frequenzsynthese.

Bestückung

Das Gerät ist halbleiterbestückt.

Technische Unterlagen

  • Owners Manual PL-600

Entwicklung

Weitere Informationen

de/pl-600.1632251716.txt.gz · Zuletzt geändert: 2021/09/21 21:15 von mb