Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:netzbetrieb [2021/04/17 18:23] – angelegt mb
+++ en:netzbetrieb [2021/04/17 18:23] (aktuell) – mb
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 U.S. equipment manufactured for the home market is equipped with the original 110 V mains transformer and must be operated from the Swiss mains with a 220/110 V transformer or a variable transformer, unless the set was later converted by a radio amateur to the 220 V mains voltage common in Europe - always check before connecting!
-Three-phase plugs with a protective earth conductor are used for all modern equipment. The classic sets with two-pole connection should only be operated at sockets with RCD fuse or preferably via an isolating transformer.
+Three-phase plugs with a protective earth conductor are used for all modern equipment. The classic sets with two-pole connection should only be operated from sockets with RCD fuse or preferably via an isolating transformer.